“Todos somos trigueños”: La presencia de los pueblos indígenas en el arte urbano de Perú

Con una base en teorías de las ciencias sociales, incluso sociología, antropología y estudios urbanos, este proyecto investiga la representación de los pueblos indígenas en el arte urbano de Perú. Mi objetivo es entender como artistas urbanos en Lima conceptualizan a los pueblos indígenas a través de sus murales. Hice entrevistas con siete artistas urbanos en Lima durante un periodo de dos semanas, y también discutí con ellos ejemplos de su trabajo. Analizo las entrevistas y los murales dentro del contexto de la globalización, la historia del indigenismo en el arte peruano y las historias personales de cada artista. Encontré que, aunque los artistas pocas veces pintan con el motivo de representar a los pueblos indígenas, buscan representar personas peruanas de una manera que incluye la realidad mestizaje del país. Muchas veces, su forma de representar la peruanidad está informada por sus propias historias y experiencias. Con sus murales, los artistas imaginan a su ciudad y a sí mismos. Además, los muralistas tienen relaciones muy fuertes con las regiones diferentes de Perú – selva, costa y sierra – y buscan representar la naturaleza de esas regiones en sus obras. Esta tendencia tiene una relación interesante con los pueblos indígenas de Perú, la globalización y esfuerzos para proteger el medioambiente. With a base in theory from the social sciences, including sociology, anthropology, and urban studies, this project investigates the representation of indigenous peoples in the urban art of Peru. My objective is to understand how urban artists in Lima conceptualize indigenous peoples in their murals. I conducted interviews with seven urban artists in Lima over a period of two weeks and discussed with the artists examples of their work. I analyze the interviews and the murals within the context of globalization, the history of indigenismo in Peruvian art, and the personal histories of each artist. I found that, although artists rarely paint with the motive to represent indigenous peoples, they do seek to represent Peruvian people in a way that includes the country’s mestizaje reality. Often, their way of representing Peruvian identity is informed by their own histories and experiences. Through their murals, artists imagine their city and themselves. Moreover, the muralists have strong relationships with different regions of Peru – the jungle, the coast, and the mountains – and seek to represent the nature of those reasons in their pieces. This tendency has an interesting tie to the indigenous peoples of Peru, globalization and environmental preservation efforts